colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
grace; refinement; elegance; daintiness
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
hollow; cavity; dent; depression
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
firm; strong; solid; stable
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
water's edge; waterside; shore; before coming ashore; before entering the country; (at the) border
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
cool; chilly; feeling nice and cold
clean; clear; pure; honest; clean
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
suddenly; abruptly; unexpectedly
kneeling down on the ground; prostrate oneself
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
worship (esp. Christian); (church) service
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
beauty of slender female legs
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to be constricted; to tighten (in the middle); to narrow
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention