jpdb beta

whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house

1

to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset

1

complete set; all; everything

1

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

hair style; coiffure; hairdo

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

3

unisex

1

to give an impression; to make an impression

1

sporty (esp. garments, accessories, etc.)

1

Cargo pants

1

thinnish; somewhat narrow

1

thread; yarn; string

1

knitted hat; woollen hat

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

basketball shoes

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

2

samue; monk's working clothes

2

towel

3

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

4

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

small theatre; kabuki performed in a small theatre; little performance; short acted scene; act

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

7

ramen restaurant; noodle restaurant

3

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

concept; general idea; notion; intention; aim; design

1

base (military, expedition, etc.)

1

hand net; dip net; scoop net

1

to look around; to survey

2

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

Pi-ko

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1

Don Konishi

1

tube top

1

plastic (usu. of bags); vinyl

1

bra strap

1

favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)

1

charm

1

necklace

1

denim; jeans

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

2

chino pants; chinos

1

brass button; golden button; boy's school uniform; male student

1

hotpants

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1