comfortable; easy; calm; loose; spacious
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
hierarchical relationship; superior-subordinate relationship; senior-junior relationship
to pay attention; to be watchful
courteous; decorous; polite
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
weather vane; fence-sitter; opportunist
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
awesome; amazing; incredible; a lot; absolutely
criminal investigation; prosecution; examination; investigation
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to be biased; to have a bias
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
unfavourably; unfavorably; disparagingly; insultingly; ill
is something that; is that which
than; in comparison to; rather than; over; above
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
anger; getting angry; taking offense; losing one's temper
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
easy; simple; there's no way that ...
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to lament; to grieve; to regret; to deplore
in the end; at the end of the day
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave