degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
junior high school; middle school; lower secondary school
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
to drop; to let fall; to omit
reaction; response; reaction
imagination; supposition; guess
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
only; merely; nothing but; no more than
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
address; address; email address; addressing (the ball)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
after that; afterwards; thereafter
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
companion; follower; attendant; retinue
hygienic; healthy; healthful; sanitary
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
and yet; even so; nonetheless; for all that
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)