to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to take a breath; to take a short rest
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
leisure time; idle moment
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to apologize; to apologise
and then; in addition to that; also; even so
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
in this way; thus; such; uh...
how long; how much; to what extent
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
essential; important; crucial; vital; main
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
on purpose; deliberately; intentionally
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
treachery; betrayal; perfidy
to become completely chilled
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
aluminium can; aluminum can
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
hollow; cavity; dent; depression
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
-ness; indicates assertion; come; come now
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
form; shape; figure; visage
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be peevish; to sulk; to pout
way of speaking; intimation
unconsciously; unwittingly; unawares