(one) before last; two before; two in front (e.g. rows)
antiquity; the previous era
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
to caricature; to make a caricature of
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
odds and ends; all; every
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
age thirty; one's thirties
perfect; complete; flawless
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
probability; likelihood; chances
chat-up line; pick-up line; (loving) words
holiness; sacredness; sanctity; dignity
inviolability; nonaggression; sacredness
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
to repent; to be penitent
reluctantly; grudgingly; unwillingly
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
long; drawn-out; very long