cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
company employee; office worker; white-collar worker
quite; very; 10^48; quindecillion
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
voyage; passage; travelling
by all means; by all costs
May; fifth month of the lunar calendar
to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
paper width; allotted number of pages (e.g. for article in magazine); assigned space; binding for calligraphy and paintings
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
the last moment; the very end
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
straying; wandering off course
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
all kinds of things; various things; large number of people
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
animation; animated film; animated cartoon; anime
relation; connection; relevance
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
trouble; bother; annoyance
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
objectivity; objective; object (philosophical)
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to suffer mentally; to be in emotional pain