jpdb beta

dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)

1

skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish

1

wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

remnant; residue; remaining; left-over

2

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation

2

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

11

as a child; when one was a child

2

wise; clever; smart

1

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

3

puberty; adolescence

1

being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy

1

to shed tears

1

outer canthus; outer corner of the eye

1

insipid; flat; dull; lifeless; listless

1

yawn; yawning

2

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

6

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

1

from now on; hereafter

5

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

9

to pray; to wish

3

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

2

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2

to warm; to heat

7

to hate; to dislike; to loathe

3

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

hey there; I say; see here

1

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

meeting; assembly; party; society; association; club

2

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

2

worry; care; anxiety; mental exhaustion

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

6

(on) one's own; (by) oneself

2

this for sure; certainly is

1

first step

1

alone; by oneself; on one's own

2

older brother; elder brother

2

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

something going right into or coming right out of a place where it fits snugly

1

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

2

to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

1