one cause; one reason; one factor
to discuss; to talk together
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
field; plain; prairie; moor
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
steel tower; electricity pylon; transmission tower
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
convenience; handiness; usefulness
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
in truth; as it is; as you are; in practice
stance; attitude; standpoint; stance; posture
malicious; ill-tempered; unkind
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
being all smiles with joy
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
to lose heart; to lose motivation
motorcycle; motorbike; bicycle
luck in lotteries; luck in raffles
getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
(wet) compress; poultice; fomentation
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
I got it; I see; I now know; So that's the reason
practical; matter-of-fact; realistic; utilitarian; pragmatic
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
Buddhist priest; monk; son (of others)
partly open; in half bloom
height (of body); stature
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
pish; pooh; I see; oh; indeed
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)