stirring; slight movement
to be finished; to be completed; to be done
I've got to be going; I must go
my; one's own; I ...; one ...
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
very much; exceedingly; extremely
it doesn't matter what; anything is fine
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
toy; (person or thing treated as a) plaything
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
regular pay; fixed salary
protruding eyes; number of pips visible after a throw of the dice
number of times; frequency; count
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
order; command; directions; instructions
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
you're lying; yeah, right; liar; fibber
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace