to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
with the exception of; excepting; excluding
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to attempt; to test; to try out
by all means; at all costs; absolutely
removable; detachable; demountable
tool; implement; means; furniture
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
don't you think?; indicates question
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
contents; content; substance; matter; detail; import
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
sticky; stiff; tenacious; persistent
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
-like; sort of; similar to; resembling
to join hands together; to join forces; to collaborate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to ask a question; to begin to ask a question
is that so? (generally rhetorical)
to take hold of; to possess; to haunt
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(a) little; somewhat; somehow
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
small quantity; little; little while; short distance