or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
forcibly; by force; against one's will
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
rate; ratio; proportion; percentage
abuse; misuse; perversion
rest; break; recess; intermission
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
stopping (of a train, car, etc.); stop
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
bento; Japanese box lunch
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
yen (currency of Japan); circle
at last; finally; barely; narrowly; just
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
bento; Japanese box lunch
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
loco moco (Hawaiian rice dish)
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
steamed bun with sesame oil and anko filling
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
several types; several kinds; several species
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
leg strength; walking ability; running ability
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)