university student; college student
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
peace; security; tranquility; tranquillity
be; is; did; (have) done; please; do
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
immediately; right away; at once; instantly
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
elementary school student; primary school student; grade school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
you; buddy; monarch; ruler; he; she
box cutter; utility knife
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to breathe out; to exhale
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
with the exception of; excepting; excluding
technique; art; skill; move
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
art; technique; means; way; trick; trap
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?