state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
as if it weren't already enough; to an extreme degree; to excess; more than enough
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
today; this day; these days; recently; nowadays
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
fusuma; Japanese sliding screen
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
then; well; so; well then
hey; you; hey; hey; hold on; yo
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one day; (on) a certain day
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like