toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
one's eyes; (pair of) eyes
munching; crunching; scratching (an itch)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
world; society; life; lifetime; age; era; reign
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
good person; virtuous person
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
treatment (of a person); dealing with
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
flat out (of); completely empty; out of money; penniless; broke
health management; health maintenance; health care
duty; obligation; responsibility
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
court lady; lady-in-waiting
although I say; although one might say; although called
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
and yet; even so; nonetheless; for all that
two times; twice; two degrees
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
price; cost; value; worth; value
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
therefore; consequently; accordingly; for that reason