by nature; naturally; by birth; since birth; in one's (entire) life
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
labia; vulva; (lit.) hidden lips
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
appearance; expression; manifestation
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
slimy; slippery; (moving) slowly
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
overheating; overexcitement
to be born; to come into the world
carrying voice; well-projected voice
interruption; interference; butting in
pity; sympathy; compassion; affection; love
to be extremely embarrassed; to burn with shame
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to summon courage; to be brave
to bring up a subject; to touch on a matter
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
overflowing; effusive; exuberant; bountiful