to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
in one's own way or style
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
there is nothing; having nothing
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
that sort of; that kind of; like that; such; so
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
regret; repentance; remorse
this time; now; next time; another time; recently; lately
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
ideal; perfect; most suitable; just right
goal; target; aim; mark; sign; landmark
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
challenge; defiance; dare; attempt; try
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
various; varied; diverse; all sorts of
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
washing; sashimi chilled in iced water
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to cover (with); to smear; to sprinkle
shaking like a jelly; jellylike
exposed; scanty; bare; public; open
boobs; boobies; breasts; breast milk
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
tool; implement; means; furniture
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)