looking like a ...; acting as if a ...
being used to socializing with men (of a woman)
to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to eat a bit of everything; to encroach upon; to take over
want to ... do something; would like to ...
essence; kernel; spirit; pith
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
classified information; top secret
curtain; bunting; act (in play)
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
to provide; to arrange; to install
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
chestnut (horse coat color)
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
pure gold; solid gold; fine gold
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
(doing nothing but) eating and sleeping; living idly
village headman; village mayor
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
happy event; cause for celebration; congratulations
to intervene; to stop (something)
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
simple; plain; modest; frugal; reserved
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
test; trial; probation; ordeal; tribulation