and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
tough measure; firm step; strong measure
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
hectic; bewildering; bustling; dizzy
to change places; to relieve one another; to replace someone
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
flute; fife; pipe; whistle
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
sexual experience (with men)
with a click (door sound); with tenseness or firmness
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to run away; to flee; to make off; to start to run away
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
sawara cypress (Chamaecyparis pisifera)
tomato (Solanum lycopersicum)
(of a lie, etc.) obvious; transparent
fresh in one's mind; fresh in one's memory
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
unwelcome; nerdish; unpopular
different person; another person; someone else; changed man
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
to gain weight; to put on weight
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
childish; child-like; immature; infantile
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
there being no use in arguing (about it)
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
weak; feeble; delicate; frail; helpless