voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
worry; concern; anxiety; care; help; aid
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
willingly; voluntarily; on one's own accord
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
without thinking of the consequences
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
double suicide; lovers' suicide
he; she; that person; that; that one; that thing
cheap-looking; tawdry; insignificant
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
with the exception of; excepting; excluding
something; nothing (with neg. verb)
it is not (like that) either
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to face; to go towards; to head towards
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
and; and then; thus; and now; and finally
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to rock; to shake; to swing
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
human being; human; person; character (of a person)
face; visage; look; expression; honor; honour