(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
by means of; due to; because of; according to
movement; move; motion; trend; development; change
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
yen (Japanese monetary unit); circle
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
astonishing; amazing; surprising; wonderful
shield; buckler; escutcheon; pretext
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
soldier; combatant; warrior
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
form; shape; state; condition; letter; correspondence
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
you; buddy; monarch; ruler; he; she
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake