honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
foreign; abroad; overseas
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
-like; sort of; similar to; resembling
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
forced laugh; forced smile
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you are quite right; reasonable; natural; just
explanation; exposition; description; account; caption; legend
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
manager; landlord; warden; root (user)
general idea; concept; notion
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
at least; at most; (even) just
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
please (give me); please (do for me)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
fellow; mutual; companion; comrade
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone