to take; to carry (something) away; to bear
dignity; majesty; sanctity
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to remove; to move out of the way
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
nostril; nostrils; naris; nares
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to smell; to smell of; to have a smell
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
happiness; good fortune; luck; blessing
name; given name; title; fame; renown; pretext
sleep-talking; nonsense; gibberish
to be squashed by; to be pinned under
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
answer; reply; response; answer; solution; result
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to lie down; to throw oneself down
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
to cry; to weep; to sob; to howl
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier