hero; the brave; man of valour (valor)
to be talented; to be able
training; practice; discipline; ascetic practices
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
root; source; origin; cause
self-examination; reflection
to explain; to advocate; to preach; to persuade
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
poisonous substance; toxic substance; poison
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
original; primitive; primary; fundamental; raw
oiran; high-ranking courtesan; (arch.) prostitute
to have medicine be effective
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
personal grudge; personal enmity
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
very caring; kind; helpful; service-minded
bun (hairstyle); chignon; topknot
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
excited condition; excited state
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
to fall completely silent; to become still as death
art of war; strategy; tactics
heavy work; manual labour; feat of strength
being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
piece (scrap, bit, strip) of paper