to sniff out; to get wind of
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes
vice; immorality; corruption
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
finely chiseled (features)
draw (in competition); tie game
to push away; to push aside; to shove
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
third year of high school; third-year high-school student
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
feeling keenly; fully realizing
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to go to; to proceed to; to leave for
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
leather or cloth wrapped around the handle of a sword
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
make; workmanship; preparation
battle array; battle formation; battlefield
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to be all out; to exhaust
to be uneasy; to be anxious; to fear
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable