sweetly (smiling); broadly (grinning)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
famous product; special product; speciality; specialty
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
multiplication table; times table
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
scheduled date; expected date; due date; estimated date of confinement; expected date of delivery
early dawn; grey of morning; gray of morning
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
news; word; tidings; omen
town; block; downtown; main street; street; road
thunderous roar; roaring sound
police; police officer; police station
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
Hades (Greek god); Pluto (Roman god)
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
leading; guiding; commanding
in succession; one by one
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
even if; even though; however; no matter how
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
ammunition depot; ammunition dump; powder magazine
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime