plate (often as in "tectonic plate")
prefix for forming ordinal numbers
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to raise one's voice; to shout
control; management (e.g. of a business)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
how long; how much; to what extent
dizziness; giddiness; vertigo
stairs; stairs at the front of a noh stage
beyond that point; after that
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
genuine article; real thing; real deal
being somewhat excited (agitated)
whispering into a person's ear
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
middle-aged man; Buddhist priest
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
polite; respectful; reverent
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood