scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
to face on; to look out on to
row of houses; each house; every house; every door
near the mark; pretty close; not a bad guess
stopping (of a train, car, etc.); stop
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
bank; weir; embankment; levee
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
detached house; stand-alone house; single-family home
residence; housing; residential building
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to be erected; to be built
coexistence; living together
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
bungalow; one-story house
martial arts; military arts; Bushido
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
your house; your home; your husband; your organization; you
to write down; to note; to jot down; to remember
recuperation; medical treatment
to be consistent; to be coherent
leaving hospital; discharge from hospital
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
be considered; be deemed; be thought to be
thought; imagination; mind; desire; wish; love
great difference; major mistake
bell (used for summoning or signalling); buzzer
refined; genteel; graceful; decent
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)