this and that; such and such
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
revision; amendment; alteration
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
club activities; extracurricular activities
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
something; nothing (with neg. verb)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
race (of people); type of person
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
unfairness; injustice; partiality
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to rest one's chin in one's hands
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
instant noodles sold in a cup; cup noodles
adviser; advisor; consultant
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
horseplay; fooling around
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
near; close; beside; third person