to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
important cultural property; important cultural asset
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
you (plural); all of you; you all
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
league; federation; union; alliance
mass communication; mass media
local; localized; partial; topical (application)
near-field earthquake; local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area
land subsidence; decline in influence
manipulation of information; spin
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
water's edge; beach; foreshore
blue; azure; green; pale; gray; unripe
trace; vestige; mark; sign; evidence
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to play a leading role; to play a central part
ghost town; deserted village; village without inhabitants
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
fence; paling; railing; (arch.) fortress
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
trace; tracks; site; remains; scar
to care for someone; to look after someone
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
bento; Japanese box lunch
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
(divine) punishment; curse; retribution
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
second day of the month; two days
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
talk; conversation; dialogue