to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
pastel color; pastel colour
old maid (game); living without one's mother-in-law
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
ten; 10; ten years of age
real bullet; live ammunition; live round; money (for bribery); cash
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
to surge; to well up; to gush out
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
without leaving any trace
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
to compose; to put together
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
nothing but; none other than
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake