to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
pale; pallid; bluish-white
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
emission (of light); radiation (of light); luminescence
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
elementary school student; primary school student; grade school student
secret base; hideout; hidden position
name; given name; title; fame; renown; pretext
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
substance; essence; entity; subject; content; reality
storage room; storeroom; lumber room
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
will; volition; intention; intent; determination
thousands; several thousand
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
to turn one's back on; to be uninterested in
oneself; oneself; for oneself; personally
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
atmospheric current; air current; airflow