quotient; business; merchant; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
unselfishness; wanting little
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
a matter of course; what is to be expected; par for the course
quantity; amount; volume; number; amount of money
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
influence; power; might; influence (of stones)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
actually; in fact; as a matter of fact
group; party; team; organization; organisation; association
though imperfect; somehow; somehow or other
science; to think about scientifically; to think in terms of science
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
meeting; assembly; party; society; association; club
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to be careful; to pay attention; to take care
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
impressions; thoughts; feelings; reactions
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to cross one's mind; to occur to one
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
instant noodles sold in a cup; cup noodles
container; receptacle; vessel; packaging
trace; vestige; mark; sign; evidence
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
smoking room; smoking compartment
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
file (for holding papers); file (collection of documents); filing; file