to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
selection; choice; option
to thrust before; to thrust at
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
regret; repentance; remorse
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
repair; mending; fixing; servicing
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
this time; now; next time; another time; recently; lately
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
you (plural); all of you; you all
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to throw; to fling; to heave; to toss
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
remnant; residue; remaining; left-over
twelve o'clock; noon; midnight
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
inside; interior; inner part
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element