poisonous substance; toxic substance; poison
simply; merely; only; solely
to kill one's enemy (opponent)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
there being no use in arguing (about it)
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to brave a danger; to take a risk
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
ferocious; fierce; truculent; savage
to throw; to fling; to heave; to toss
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
romantic; spicy; coquettish
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
fusuma; Japanese sliding screen
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to become speechless; to be at a loss for words
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)