jpdb beta

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

3

physical condition; state of health

3

eight; 8

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

throat; singing voice

4

cough; coughing; tussis

1

joint (knee, elbow, etc.)

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

performance; execution; skill; dexterity; tact

1

medical examination

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

3

influenza; flu

1

does not seem (to be)

1

overwork; strain

1

some days; several days

1

stout-hearted; firm; courageous; brave; tough

1

(a) glance; (a) look

2

boyfriend; he; him

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

whispering into a person's ear

1

explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid

2

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

2

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

2

false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

9

bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio

1

generation of heat; (attack of) fever; pyrexia

2

(feeling of) indebtedness; feeling obliged

1

scorn; disdain; contempt

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist

1

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

2

emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence

1

to have an uneasy conscience

1

more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)

1

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

high-handed; oppressive

1

this person

7

to go against; to oppose; to disobey; to defy

2

difficult to ...; hard to ...

2

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

7

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

2

worst case

1

stopping one night

1

hmm; I see; hrm

5