jpdb beta

house; home; one's house; one's home; one's husband

2

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

1

layout (of a house or apartment); arrangement of rooms

1

combined living room, dining room and kitchen

1

simple; plain; modest

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

loft

1

balcony; veranda; verandah; porch

2

drawing room; parlor; parlour; guest room

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

father; dad; husband; you; he

15

newspaper

1

kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

2

newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper

1

to remove; to move out of the way

1

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

2

to do

1

cardigan

1

to put on (coat, gown, etc.)

1

bandage; dressing

2

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

loungewear; comfortable clothing worn at home

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

version

1

character; personality; (fictional) character; letter; character

2

patterned cloth

1

distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without

1

to make tea

2

roasted green tea

4

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

unsteady steps; bobbing

1

kitchen; financial situation

4

rest; quiet; repose

2

guest; visitor; customer; client; shopper

1

to put into the mouth; to eat

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia

1

blow; hit (on the body); beating

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

doctor

1

crutch; crutches

1

cane; walking stick; staff; wand

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

1

serious; severe; grave; acute

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

5

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

influencing (a person) for good

1