hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
disorder; chaos; confusion; mayhem
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
beautiful woman with cold, standoffish air
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
but then; although; though; reasonable; natural; just
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to study (in depth); to learn; to take lessons in
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
mimicking a bird or animal call; imitating a call or a sound
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
beyond that point; after that
inhuman; immoral; unreasonable; outrageous; wicked
wonderful; splendid; magnificent
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
some; any; please; anyway; anyhow
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be able (to); to be possible (to)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
head house (family); birthplace; originator
to stay indoors; to be confined indoors
or something; or something like that; or words to that effect; something or other