to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
boy; son; baby boy; young man
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
farming; agriculture; cultivation
horse; horse racing; promoted bishop
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
feeling; sense; impression
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
with a clang or a clink; tinkle
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
impossible to do (although wants to)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)