to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
contrary to expectations; or so we thought, but ...
request; favour (to ask); wish; please
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
directly opposite; right in front
difficult to ...; hard to ...
nonchalant air; unruffled air
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
may; might; perhaps; may be; possibly
all; whole; entire; complete (set); in total
academic year; school year; year in school; grade in school
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
average; mean; balance; equilibrium
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
too; also; still; as before; even so; either way
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk