jpdb beta

pupil (of eye); eye

5

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

2

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

2

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

13

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

2

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

2

second (unit of time); arc second

8

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

12

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

explanation; interpretation

1

expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

9

possible; likely; probable

2

more than enough; more than ample; exhaustive

1

to be forward; to be impertinent

1

cannot be undone; can't be recovered from

1

scream; shriek; shout; exclamation

2

arrival; coming (e.g. something awaited); advent

1

throwing oneself to one's death; precipitating oneself to one's death; leaping to one's death

1

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

1

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

7

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

2

don't you think?; indicates question

12

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

2

keyword; key word; clue word; keyword; search term; indexing term

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

19

then; if so; if

2

long time

1

subjective

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

2

conflict; complication; troubles; discord

1

finally; after; following; at the end (of)

1

overheating; overexcitement

1

-like; -looking; -looked; tending to ...

1

thought; consideration; thinking

2

what little ... one has; tiny amount of; paltry

1

to push aside; to brush aside

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

strawberry

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

12

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

3

lake surface

1

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

1

to bring back; to restore

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

4

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

9

to say; to tell; to state; to do

1