floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
six; six years of age; six o'clock (old time system)
which (of three or more); well; now; c'mon
carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868; (lit.) why not?
dodompa; rumba-like Japanese musical genre popular in the 1960s
full of energy; full of liveliness; full of pep
enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
active people; doers; people who get things done
-like; -looking; -looked; tending to ...
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
to subsist; to keep on living
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to use up; to exhaust; to wear out
somehow; somewhat; seemingly
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
sensation; feeling; tendency; propensity
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
rest; break; recess; intermission
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
a little; a bit; slightly
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
for this very reason; that is exactly why
still more; even more; all the more; still less; even less
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
alone; by oneself; on one's own
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention