excellent; superb; first-rate
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
feeling ashamed or embarrassed without knowing why
naturally; in due course; by itself; of its own accord
left breast; left side of the chest
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
conduct; behavior; behaviour
distinction; differentiation; discrimination; difference
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
main theater of war; principal battlefield; main market; principal area of competition
childhood friend; friend from infancy; old playmate
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
pilgrimage to sacred places; visiting the real-life locations used in an anime, manga, etc.
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
sensitive; alert; aware; susceptible
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
exhilarated; all smiles; tickled pink; pleased as punch
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat
should not be; must not be
patting; stroking; caressing
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
it says ...; it reads ...; ... is written
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
specialist shop; shop specializing in a particular type of product