yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
October; tenth month of the lunar calendar
third day of the month; three days
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
library; book collection; paperback book
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
last; final; end; conclusion; rust
to face; to go towards; to head towards
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
writing (e.g. as a profession)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
every evening; night after night
author; writer; novelist; artist
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
illustration; picture; sketch; drawing; figure
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
nicotinamide adenine dinucleotide (NAD)
comic books; comics; comic; comical
serialization; serialisation; serial story
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
while; even though; despite
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")