effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
hyaluronic acid; hyaluronan
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
too; also; still; as before; even so; either way
in; on; at (place); as for; regarding
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
to hold one's breath; to catch one's breath
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
essential; important; crucial; vital; main
that is to say; so that means
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
absence; disregard; indifference
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
guest; visitor; customer; client; shopper