to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
sepak takraw; kick volleyball
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
one thin flat object; one sheet
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
defense; defence; safeguard; protection
if it is the case that ...
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
to run about; to rush about
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
freedom; free; open; unrestricted
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing
to put on (coat, gown, etc.)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
renewal; replacement; regeneration; metabolism
stone sauna; facility where one rests on towels laid on a slab of heated natural rock
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)