jpdb beta

outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

irresponsibility

1

curious onlookers; rubbernecks

1

grimace; sullen face

1

reliability; trustworthiness; dependability

1

(the) whole face

2

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

2

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

each time

1

cough; ahem

3

to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms

1

to keep walking

1

opposite side; opposition

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

congratulations

1

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

7

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

hiding one's embarrassment

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

faltering; hesitation

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

2

lake (in place names)

1

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

1

reliquary hall

1

magical

1

Molotov cocktail; petrol bomb; gasoline bomb

1

Megu; Meg

1

trick

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny

1

upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general

1

to burn out

1

resolute; firm; dauntless; undaunted

1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence

1

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

2

fate; chance; relationship; tie

3

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

rank; ranking order; hierarchy

3

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

2

festival; rites; ritual

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

1

public holiday; celebration (of)

1

how; in what way; in what manner

1