jpdb beta

in a quarrel, both parties are to blame

1

intruder; invader; trespasser; raider

1

playmate

1

making; forming; cultivating; form; appearance

1

to weep the night out; to weep all night

1

to make oneself available (free)

1

hermit crab; renting a house; tenant

1

scoop (e.g. of icecream); scoopful; small ornamental spoon

1

convalescence

1

squeezed juice (e.g. of a lemon)

1

songstress; diva

1

to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it

1

to scoop; to ladle out

3

puffed up

1

to suck (or draw) out; to aspirate

2

to lay bare; to expose; to reveal

1

tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

strongly; violently; quickly; suddenly

1

to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

lower back (or hip) pain; lumbago

4

Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back

1

open-mouthed

1

to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out

1

incident-filled journey

1

itchy

1

unexpected; contrary to expectations; unforeseen

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

showing no fear, even of God

1

disgusting; repulsive

1

bay; gulf; inlet

1

goatee

1

yell; shout; outcry

1

riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties

1

to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)

1

freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

1

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

good bye; I'm off; see you later

1

to smile

4

groan; moan; moaning

1

(doing nothing but) eating and sleeping; living idly

1

with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily

1

rustling (sound)

1

wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point

1

expenses; costly; expensive

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

3