Spice and Wolf – Vocabulary list

味あじわい

flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest

1

悩なやます

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

勝かち鬨どき

shout of victory; cry of triumph

1

悪あく逆ぎゃく非ひ道どう

heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman

1

急せき込こむ

to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry

1

酷こく薄はく

cruel; inhumane; callous; brutal

1

雹ひょう

hail (esp. hailballs 5 mm or greater)

2

なめ尽つくす

to lick (all) up; to lick all over; to lick clean; to engulf (in flames); to consume (of fire); to sweep through

1

稲いな穂ほ

ear (head) of rice

2

待まち望のぞむ

to wait eagerly for; to look forward to

1

恩おんを忘わすれる

to be ungrateful

1

聞きき慣なれる

to get used to hearing

3

真まっ赤かな嘘うそ

complete lie; outright lie

1

巻まき物もの

scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling

1

ガバガバ

oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing

1

たんぽぽ

dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)

1

番ばん外がい

exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize

1

ねぐら

roost; nest; pad; crib; one's home

1

小こ躍おどり

dancing or jumping for joy

1

洗せん顔がん

face-washing

1

もののついで

take the opportunity to (do something else)

1

振ふれ幅はば

amplitude; degree of vibration; range of vibration; degree of instability

1

終しゅう点てん

terminus; last stop (e.g. train)

3

道みち幅はば

width of a road

3

出しゅっ発ぱつ点てん

starting point; point of departure

1

産うぶ湯ゆ

a baby's first bath

2

墓ぼ地ち

cemetery; graveyard

1

針しん葉よう樹じゅ

conifer; needle-leaved tree

4

左さ右ゆうに分わかれる

to part left and right; to open out

2

聖せい霊れい

the Holy Ghost; the Holy Spirit

1

出でて来くる

to come out; to appear; to turn up; to emerge

4

角かどが取とれる

to mellow; to become softened by maturity

1

安あん息そく

rest; repose

2

おしろい

(face) powder

1

働はたらきづめ

incessant working; working non-stop

1

秘ひ湯とう

little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring

1

首くびを傾かたむける

to incline one's head

1

切きり揃そろえる

to cut and even up; to cut several pieces to the same size

1

食しょっ器き類るい

dinnerware; cutlery

1

搔かき出だす

to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)

1

そうこう

this and that; one thing or another

2

皿さら洗あらい

washing-up; dish-washing

1

五月雨さみだれ式しき

off and on manner; intermittent style; dragging on and on

1

やって来くる

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

74

差さ配はい

conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)

1

生なま木き

live tree; green wood; unseasoned wood

2

おひねり

wrapped offering (of money)

2

仕し事ごと量りょう

(one's) workload; amount of work (to be) done by one

1

女おんな手で

female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana

1

煮に豆まめ

cooked beans

5

jpdb beta

Vocabulary list: Spice and Wolf