to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
capital (of a column); stigma; top part of the pistil in a flower
spirit world; underworld; the next world
thicket; bush; grove; (medical) quack
to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; (lit.) to gather chestnuts from the fire
hair style; coiffure; hairdo
being outnumbered (e.g. in a military context)
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to suit the convenience of; to accommodate
nothing special; no big deal; doesn't matter
treasure house; storage for valuable property
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
strong-willed; strong of heart
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
to be lonely at the top; to be left high and dry by one's friends; (lit.) to have the ladder pulled out from under one
lasting quality; good wearing ability; going a long way
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
bizarre plan; perplexing strategy; outlandish scheme
to be flurried; to be confused; to lose one's head
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
king; monarch; ruler; champion
skill; dexterity; master hand
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
relying entirely on ...; using solely ...; with the sole purpose of ...; based on (mutual consent, etc.)
what's the best thing to do?; what to do?
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
eternal slumber; everlasting rest; death
unfathomable; inestimable; immeasurable
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
dangerous person; security risk; loose cannon
root; origin; source; Ōmoto (religion)
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
universal medicine; cure-all; panacea